Español:
El nuevo EP compilado HARD ASS 5, (O “Culo Duro 5″) del sello ENCHUFADA (brazo disquero del super combo Buraka Som Sistema), sigue el camino de sus predecesores HARD ASS 1, 2, 3 Y 4; Explora la influencia del KUDURO angoleño en diferentes productores de electrónica y bass music alrededor del mundo. En esta serie de EPs han participado productores de varias partes del mundo como Toy Selectah -sí, el ex Control Machete- (México), Bok Bok (UK) y Canblaster (Francia), entre otros. En esta oportunidad participan: Kingdom (de Brooklyn), Poirier (Montreal), Bert On Beats (Estonia) y por Venezuela Pocz & Pacheko con el track Tuki Love. HARD ASS vol 5 esta ya a la venta por estas tiendas digitales: Boomkat / Juno.


English:
The brand new edition of the Hard Ass EP series is out now via Enchufada Records (home label of Buraka Som Sistema). The Hard Ass series explores the influence of angolan Kuduro Music on different producers around the world. Past editions have featured the likes of Toy Selectah (México), Bok Bok (UK) and Canblaster (France) among others. This 5th edition features Kingdom (from Brooklyn), Poirier (from Montreal), Bert On Beats (Estonia) and us Pocz & Pacheko from Venezuela. Hard Ass 5 is now available on Juno and Boomkat.


Check Out the Tuki Love Video:



And Check Out this exclusive TUKIDURO Mixtape for Enchufada.

Tags: Bert On Beats, bok bok, buraka, Canblaster, enchufada, Hard Ass, Kingdom, kuduro, Pacheko, Pocz, Poirier, Toy Seletah, tuki